EN. Aftersun? Try pure aloe gel!

Summer is the tanning season, but skin exposed to the sun needs to be properly treated. Pure aloe gel is a gentle and effective natural treatment against redness, sunburn, but also just as a skin refresher. Suitable for even the most sensitive skins, thanks to the active ingredients it contains, AloeBoa Pure Gel is a practical and excellent after-sun care for everyday use.

PTAftersun? Experimente gel de aloé puro!

O Verão é a época de bronzeamento, mas a pele exposta ao sol precisa de ser devidamente tratada. O gel de aloé puro é um tratamento natural suave e eficaz contra a vermelhidão e queimaduras solares, mas também apenas como um refrescante da pele. Indicado mesmo para a pele mais sensível, graças aos ingredientes activos que contém, o AloeBoa Pure Gel é um tratamento pós-sol prático e excelente para uso diário.

IT. Doposole? Provate il gel puro di aloe!

L’estate è la stagione dell’abbronzatura, ma la pelle esposta al sole ha bisogno di essere adeguatamente trattata. Il gel puro di aloe è un trattamento naturale delicato ed efficace contro gli arrossamenti, le scottature, ma anche soltanto come rinfrescante della pelle. Adatto anche per le pelli più sensibili, grazie ai principi attivi contenuti, AloeBoa Pure Gel è un pratico e ottimo doposole da utilizzare tutti i giorni.