EN. HAPPY FESTIVITIES FROM ALOE BOA, WITH NEW SUPPLIES ON THE WAY!

Aloe Boa wishes everyone a Merry Christmas and a New Year full of serenity and positive news. 2026 will certainly be an important time for us. After the success of our products in Cape Verde, which sold out after the first launch due to numerous customer requests, a new supply of Pure Gel and  Face Hand & Body Cream is on its way, guaranteeing the public the high quality and reliability they have come to appreciate.

Especially in Boa Vista, where the idea of creating these cutting-edge products was born, they will be available in many stores, in the usual formats: practical, elegant and safe.

So, best wishes to us and to everyone for a happy and rewarding 2026!

PT. BOAS FESTAS DA ALOE BOA, COM NOVOS FORNECIMENTOS A CAMINHO!

A Aloe Boa deseja a todos um Feliz Natal e um ano novo cheio de serenidade e novidades positivas. Certamente, 2026 será um momento importante para nós. Após o sucesso obtido pelos nossos produtos em Cabo Verde, que se esgotaram após o primeiro lançamento devido às inúmeras solicitações dos clientes, está a chegar um novo fornecimento de Pure Gel e Face Hand & Body Cream, garantindo ao público a alta qualidade e confiabilidade que eles tiveram a oportunidade de apreciar.

Especialmente na Boa Vista, onde nasceu a ideia de criar estes produtos de vanguarda, eles estarão disponíveis em muitos pontos de venda nos formatos habituais: práticos, elegantes, fiáveis.

Portanto, nossos melhores votos a nós e a todos para um 2026 feliz e repleto de satisfações!

IT. BUONE FESTE DA ALOE BOA, CON LE NUOVE FORNITURE IN ARRIVO!

Aloe Boa augura a tutti Buon Natale e un anno nuovo pieno di serenità e novità positive. Sicuramente il 2026 per noi sarà un anno importante. Dopo il successo ottenuto dai nostri prodotti in Capo Verde, andati ormai esauriti dopo il primo lancio per le numerose richieste dei clienti, è in arrivo una nuova fornitura di Pure Gel e Face Hand & Body Cream, garantendo al pubblico l’alta qualità e l’affidabilità che ha avuto modo di apprezzare.

Soprattutto a Boa Vista, dove è nata l’dea di creare questi prodotti d’avanguardia, saranno disponibili in molti punti vendita, nei consueti formati: pratici, sicuri, eleganti.

Quindi un grande augurio a noi e a tutti per un 2026 felice e ricco di soddisfazioni!