EN. With the aim of enhancing all the beneficial qualities of the Aloe Vera variety cultivated in Cape Verde, AloeBoa® has entrusted the research of a specific production protocol to a prestigious Italian specialized laboratory, with international certifications. The result are the first two productions, Aloe Vera Pure Gel and Aloe Vera Face, Hand & Body Cream, which today AloeBoa® proposes to the public to appreciate its extraordinary properties.

These are completely natural and organic products, throughout the entire chain, from cultivation to final processing, with scrupulous and constant quality control. A unique and precious gift for your skin.

PT. Com o objectivo de valorizar todas as qualidades benéficas do Aloe Vera do tipo cultivado em Cabo Verde, o AloeBoa® confiou a realização de um protocolo de produção específico a um prestigiado laboratório especializado italiano, com certificações internacionais. O resultado são as duas primeiras produções, Aloe Vera Pure Gel e Aloe Vera Face, Hand & Body Cream, que hoje o AloeBoa® propõe ao público para apreciar as suas extraordinárias propriedades.
São produtos completamente naturais e orgânicos, ao longo de toda a cadeia, desde o cultivo até ao processamento final, com um controlo de qualidade escrupuloso e constante. Um benefício único e precioso para a sua pele.

IT. Con l’obiettivo di valorizzare tutte le doti benefiche dell’Aloe Vera della tipologia coltivata a Capo Verde, AloeBoa® ha affidato la ricerca di un protocollo produttivo specifico ad un prestigioso laboratorio specializzato italiano, con certificazioni internazionali. Il risultato sono le due prime produzioni, Aloe Vera Pure Gel e Aloe Vera Face, Hand & Body Cream, che oggi AloeBoa® propone al pubblico per apprezzarne le straordinarie proprietà.

Si tratta di prodotti completamente naturali e biologici, in tutta la filiera, dalla coltivazione alla lavorazione finale, con uno scrupoloso e costante controllo qualità. Un dono unico e prezioso per la vostra pelle.